Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Chechen (ce)

These Ubuntu translations are managed by Chechen Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 62.0253164556962 037.97 62.0253164556962% translated 37.9746835443038% untranslated 30 30 0 — 0 — 79 2014-07-14 11:57:41 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1614 1614 0 — 0 — 1614 2014-08-08 10:50:17 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2014-08-08 10:56:56 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 239 239 0 — 0 — 239 2014-08-08 11:05:52 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2009-06-30 05:03:38 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2014-08-08 11:15:35 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2014-08-08 11:21:26 UTC —
unity 45.21739130434783 054.78 45.21739130434783% translated 54.78260869565217% untranslated 63 63 0 — 0 — 115 2014-08-18 08:02:49 UTC —
unity-greeter 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 4 4 0 — 0 — 21 2014-08-08 11:27:12 UTC —
unity-lens-applications 82.14285714285714 017.86 82.14285714285714% translated 17.857142857142858% untranslated 5 5 0 — 0 — 28 2014-08-08 11:34:15 UTC —
unity-lens-files 94.54545454545455 005.45 94.54545454545455% translated 5.454545454545454% untranslated 3 3 0 — 0 — 55 2014-08-08 11:39:58 UTC —
unity-lens-music 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 4 4 0 — 0 — 32 2014-08-08 11:48:08 UTC —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
indicator-datetime 20.408163265306122 079.59 20.408163265306122% translated 79.59183673469387% untranslated 39 39 0 — 0 — 49 2014-08-08 12:42:09 UTC —
indicator-power 51.85185185185185 048.15 51.85185185185185% translated 48.148148148148145% untranslated 13 13 0 — 0 — 27 2014-08-19 08:45:47 UTC —
indicator-session 44.642857142857146 055.36 44.642857142857146% translated 55.35714285714286% untranslated 31 31 0 — 0 — 56 2014-08-08 12:49:08 UTC —
indicator-sound 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2014-08-08 12:54:07 UTC —
indicator-messages 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 9 9 0 — 0 — 17 2014-08-08 13:01:22 UTC —
language-selector 52.04081632653062 047.96 52.04081632653062% translated 47.95918367346938% untranslated 47 47 0 — 0 — 98 2014-08-19 09:09:35 UTC —
software-center 77.37789203084833 022.62 77.37789203084833% translated 22.62210796915167% untranslated 88 88 8 8 0 — 389 2014-08-21 06:19:36 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.4166666666666667 099.58 0.4166666666666667% translated 99.58333333333333% untranslated 239 239 0 — 0 — 240 2014-08-21 06:20:02 UTC —
update-manager 10.582010582010582 089.42 10.582010582010582% translated 89.41798941798942% untranslated 338 338 0 — 0 — 378 2014-08-21 06:20:20 UTC —
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2014-08-21 06:20:56 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
launchpad-integration 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2009-06-30 07:40:37 UTC —
app-install-data 56.02449158101902 043.98 56.02449158101902% translated 43.97550841898097% untranslated 2011 2011 0 — 0 — 4573 2014-08-11 10:15:57 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 889 889 0 — 0 — 889 2015-07-22 07:47:20 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2014-08-11 10:21:34 UTC —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2014-08-11 10:22:16 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 2015-04-04 14:57:04 UTC —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2014-08-11 10:23:00 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2014-08-11 10:23:25 UTC —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-11 10:23:50 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 2014-08-11 10:24:40 UTC —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 2014-08-11 10:25:08 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 2015-07-22 07:50:14 UTC —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2014-08-11 10:25:40 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 2014-08-11 10:26:03 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2014-08-11 10:26:24 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2014-08-11 10:26:57 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-11 10:28:09 UTC —
gnome-menus 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 14 14 3 3 0 — 74 2011-11-29 11:59:34 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 2014-08-11 10:28:58 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 2014-08-11 10:29:45 UTC —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gtk-3.0 0.3424657534246575 099.66 0.3424657534246575% translated 99.65753424657534% untranslated 873 873 0 — 0 — 876 2015-06-29 09:12:00 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1819 1819 0 — 0 — 1819 2014-08-12 08:37:31 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
nautilus 61.90053285968028 038.10 61.90053285968028% translated 38.09946714031972% untranslated 429 429 0 — 0 — 1126 2015-03-13 07:55:47 UTC —
xdg-user-dirs 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 12 12 0 — 0 — 28 2014-08-12 08:38:31 UTC —
nm-applet 1.6981132075471699 098.30 1.6981132075471699% translated 98.30188679245283% untranslated 521 521 0 — 0 — 530 2015-04-03 07:25:09 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 2015-07-22 07:51:15 UTC —
gedit 0.13477088948787064 099.87 0.13477088948787064% translated 99.86522911051213% untranslated 741 741 0 — 0 — 742 2015-05-05 08:54:00 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 968 968 0 — 0 — 968 — —
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 621 621 0 — 0 — 621 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 833 833 0 — 0 — 833 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2014-08-12 08:39:54 UTC —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 — —
simple-scan 0.8130081300813009 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 122 122 0 — 0 — 123 2014-08-12 08:40:59 UTC —
system-config-printer 0.13513513513513514 099.86 0.13513513513513514% translated 99.86486486486487% untranslated 739 739 0 — 0 — 740 2014-08-12 08:45:42 UTC —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 2014-08-13 08:51:22 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
Overall statistics: 098.86 1.1431034576833468% translated 98.85689654231665% untranslated 362356 12 1 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated