Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Tibetan (bo)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tibetan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 96.20253164556962 003.80 96.20253164556962% translated 3.79746835443038% untranslated 3 3 0 — 0 — 79 2010-11-17 10:50:36 UTC —
debian-installer 3.2218091697645597 096.78 3.2218091697645597% translated 96.77819083023545% untranslated 1562 1562 0 — 0 — 1614 2010-11-22 14:56:34 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2019-12-11 10:54:13 UTC —
ubiquity-debconf 98.32635983263597 001.67 98.32635983263597% translated 1.6736401673640167% untranslated 4 4 0 — 0 — 239 2011-07-06 15:26:52 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2010-12-05 21:10:51 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 65.0 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 40 2011-08-05 09:37:30 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 15 15 0 — 0 — 40 2011-07-04 17:08:28 UTC —
unity 24.347826086956523 075.65 24.347826086956523% translated 75.65217391304347% untranslated 87 87 0 — 0 — 115 2011-07-12 15:37:44 UTC —
unity-greeter 38.095238095238095 061.90 38.095238095238095% translated 61.904761904761905% untranslated 13 13 0 — 0 — 21 2011-11-09 02:41:34 UTC —
unity-lens-applications 67.85714285714286 032.14 67.85714285714286% translated 32.142857142857146% untranslated 9 9 0 — 0 — 28 2011-11-09 02:41:29 UTC —
unity-lens-files 87.27272727272727 012.73 87.27272727272727% translated 12.727272727272727% untranslated 7 7 0 — 0 — 55 2011-11-09 02:40:10 UTC —
unity-lens-music 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 24 24 3 3 0 — 32 2011-11-09 02:39:02 UTC —
unity-2d 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-10-19 08:43:05 UTC Tennom
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-10-19 03:01:16 UTC Tennom
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2011-10-19 13:51:35 UTC Tennom
indicator-session 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 56 2011-02-25 08:28:21 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-07-23 14:36:41 UTC Yaerge
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-10-19 08:43:10 UTC Tennom
language-selector 94.89795918367348 005.10 94.89795918367348% translated 5.1020408163265305% untranslated 5 5 0 — 0 — 98 2011-02-28 03:21:36 UTC —
software-center 78.1491002570694 021.85 78.1491002570694% translated 21.85089974293059% untranslated 85 85 0 — 0 — 389 2011-06-19 07:49:26 UTC —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 0 — 0 — 240 2019-12-11 10:57:07 UTC —
update-manager 92.32804232804233 007.67 92.32804232804233% translated 7.671957671957672% untranslated 29 29 0 — 0 — 378 2011-06-19 07:49:10 UTC —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 2011-06-19 07:49:01 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 2011-05-08 07:07:26 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-10-11 17:42:20 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4573 4573 0 — 0 — 4573 2019-12-11 10:59:55 UTC —
gnome-control-center-2.0 87.62654668166479 012.37 87.62654668166479% translated 12.373453318335208% untranslated 110 110 0 — 0 — 889 2011-10-23 12:09:13 UTC Tennom
gnome-codec-install 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2011-10-22 12:58:47 UTC Tennom
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2011-07-12 05:29:23 UTC —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 2012-09-12 03:49:39 UTC —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 4 4 0 — 10 2011-11-06 15:16:55 UTC —
computerjanitor 78.46153846153847 021.54 78.46153846153847% translated 21.53846153846154% untranslated 14 14 0 — 0 — 65 2011-02-18 15:26:06 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2019-12-11 11:00:22 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 11:00:43 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
jockey 95.86776859504133 004.13 95.86776859504133% translated 4.132231404958678% untranslated 5 5 0 — 0 — 121 2011-02-28 09:59:59 UTC —
usbcreator 88.37209302325581 011.63 88.37209302325581% translated 11.627906976744185% untranslated 10 10 0 — 0 — 86 2011-02-28 05:59:27 UTC —
software-properties 78.76106194690266 021.24 78.76106194690266% translated 21.238938053097346% untranslated 24 24 0 — 0 — 113 2012-01-31 16:03:45 UTC Launchpad Translations...
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2019-12-11 11:08:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 2019-12-11 11:07:36 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2019-12-11 11:38:27 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2019-12-11 11:07:16 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-07 12:27:13 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2011-11-29 11:59:34 UTC Launchpad Translations...
lightdm 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 44 44 0 — 0 — 46 2011-11-09 02:38:35 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 2019-12-11 11:06:06 UTC —
yelp 65.78947368421053 034.21 65.78947368421053% translated 34.21052631578947% untranslated 39 39 0 — 0 — 114 2011-09-28 19:43:00 UTC Launchpad Translations...
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2019-12-12 01:00:52 UTC —
gtk-3.0 59.3607305936073 040.64 59.3607305936073% translated 40.63926940639269% untranslated 356 356 0 — 0 — 876 2011-06-01 14:43:00 UTC —
gtk-3.0-properties 0.38482682792743267 099.62 0.38482682792743267% translated 99.61517317207257% untranslated 1812 1812 0 — 0 — 1819 2012-08-23 07:38:12 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 2012-10-07 12:29:51 UTC —
nautilus 92.89520426287744 007.10 92.89520426287744% translated 7.104795737122557% untranslated 80 80 0 — 0 — 1126 2011-03-31 04:13:49 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-06-23 03:43:26 UTC —
nm-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 530 2011-06-23 03:43:11 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 2011-11-08 03:08:33 UTC —
gedit 89.35309973045821 010.65 89.35309973045821% translated 10.646900269541778% untranslated 79 79 0 — 0 — 742 2011-07-24 04:39:30 UTC Yaerge
empathy 82.95454545454545 017.05 82.95454545454545% translated 17.045454545454543% untranslated 165 165 0 — 0 — 968 2011-05-24 11:18:32 UTC —
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 2011-11-07 07:24:00 UTC —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
totem 88.08373590982286 011.92 88.08373590982286% translated 11.916264090177133% untranslated 74 74 0 — 0 — 621 2011-10-18 10:51:16 UTC Launchpad Translations...
shotwell 88.95558223289316 011.04 88.95558223289316% translated 11.044417767106843% untranslated 92 92 0 — 0 — 833 2011-01-26 10:15:43 UTC —
libwnck 83.91304347826087 016.09 83.91304347826087% translated 16.08695652173913% untranslated 37 37 0 — 0 — 230 2011-06-23 03:42:20 UTC —
eog 87.8125 012.19 87.8125% translated 12.1875% untranslated 39 39 0 — 0 — 320 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 99.18032786885246 000.82 99.18032786885246% translated 0.819672131147541% untranslated 3 3 0 — 0 — 366 2011-08-03 03:57:19 UTC Yaerge
simple-scan 86.99186991869918 013.01 86.99186991869918% translated 13.008130081300814% untranslated 16 16 0 — 0 — 123 2011-06-23 03:39:51 UTC —
system-config-printer 98.51351351351352 001.49 98.51351351351352% translated 1.4864864864864866% untranslated 11 11 0 — 0 — 740 2011-06-23 03:39:28 UTC —
checkbox 23.28767123287671 076.71 23.28767123287671% translated 76.71232876712328% untranslated 336 336 0 — 0 — 438 2011-07-24 03:15:00 UTC Yaerge
gnome-power-manager 70.13888888888889 029.86 70.13888888888889% translated 29.86111111111111% untranslated 43 43 0 — 0 — 144 2011-07-23 14:14:50 UTC —
Overall statistics: 095.43 4.574323550113765% translated 95.42567644988623% untranslated 349779 44 1 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated