Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Afrikaans (af)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Afrikaans Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 1473 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xscreensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 1799 1799 0 — 0 — 1799 — —
zenity 93.29268292682927 006.71 93.29268292682927% translated 6.707317073170732% untranslated 11 11 0 — 0 — 164 2011-09-27 21:02:56 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2019-08-26 00:24:35 UTC —
zeitgeist-datahub 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
ubiquity-slideshow-kubuntu 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 3 3 1 1 0 — 48 2010-04-18 08:55:13 UTC Marsel Pretorius
kcm-notificationhelper 73.33333333333333 026.67 73.33333333333333% translated 26.666666666666668% untranslated 4 4 0 — 0 — 15 2019-12-26 21:25:09 UTC —
notificationhelper 54.054054054054056 045.95 54.054054054054056% translated 45.94594594594595% untranslated 17 17 0 — 0 — 37 2020-01-14 14:17:02 UTC —
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2019-12-26 21:29:47 UTC —
desktop-kubuntu-firefox-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
kubuntu-firefox-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
desktop-kcm-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
kcm-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
kdecalendarsystems 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 — —
libkunitconversion 0.0 100.00 100.0% untranslated 1810 1810 0 — 0 — 1810 — —
solid-qt 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
desktop-kdelibs 77.91798107255521 022.08 77.91798107255521% translated 22.082018927444793% untranslated 70 70 0 — 10 10 317 2010-07-27 09:09:05 UTC Arthur Rilke
kdelibs4 32.16621777606772 067.83 32.16621777606772% translated 67.83378222393227% untranslated 1763 1763 0 — 3 3 2599 2010-07-28 18:18:01 UTC Arthur Rilke
kio4 61.620294599018 038.38 61.620294599018% translated 38.379705400982% untranslated 469 469 0 — 1 1 1222 2010-07-26 09:29:13 UTC Arthur Rilke
quassel 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
katepart4 47.91868344627299 052.08 47.91868344627299% translated 52.08131655372701% untranslated 538 538 0 — 0 — 1033 2009-07-18 21:48:53 UTC JUANITA FRANZ
kcertpart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-07-18 21:47:12 UTC Petri Jooste
kcmcrypto 80.21390374331551 019.79 80.21390374331551% translated 19.786096256684495% untranslated 37 37 0 — 0 — 187 2009-07-18 21:46:30 UTC Kobus
kdelibs-colors4 49.22737306843267 050.77 49.22737306843267% translated 50.77262693156733% untranslated 230 230 0 — 0 — 453 2009-07-18 21:46:49 UTC JUANITA FRANZ
kfileaudiopreview4 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2009-07-18 21:49:55 UTC Frikkie Thirion
kio-help4 86.20689655172413 013.79 86.20689655172413% translated 13.793103448275861% untranslated 4 4 0 — 0 — 29 2009-07-18 21:49:56 UTC JUANITA FRANZ
ktexteditor-plugins 44.15584415584416 055.84 44.15584415584416% translated 55.84415584415584% untranslated 43 43 0 — 0 — 77 2009-07-18 21:46:44 UTC Frikkie Thirion
libplasma 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
xml-mimetypes 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
kwalletd 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
filetypes 67.12328767123287 032.88 67.12328767123287% translated 32.87671232876712% untranslated 24 24 0 — 0 — 73 2012-01-14 13:35:00 UTC Launchpad Translations...
plasmapkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
audiorename-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
desktop-kde-runtime 53.41922695738355 046.58 53.41922695738355% translated 46.58077304261645% untranslated 470 470 0 — 0 — 1009 2009-07-18 22:23:24 UTC Petri Jooste
drkonqi 0.8241758241758242 099.18 0.8241758241758242% translated 99.17582417582418% untranslated 361 361 0 — 0 — 364 2012-01-14 13:37:00 UTC Launchpad Translations...
htmlsearch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-01-14 13:16:29 UTC Launchpad Translations...
imagerename-plugin 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2009-07-18 22:18:35 UTC Jonathan Riddell
kcm-emoticons 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-phonon 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
kcm-phononxine 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
kcm-platform 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
kcmcgi 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2012-01-14 13:39:05 UTC Launchpad Translations...
kcmcomponentchooser 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 24 24 0 — 0 — 52 2009-07-18 22:23:12 UTC Kobus
kcmhtmlsearch 93.10344827586206 006.90 93.10344827586206% translated 6.896551724137931% untranslated 2 2 0 — 0 — 29 2012-01-14 13:29:26 UTC Launchpad Translations...
kcmicons 70.96774193548387 029.03 70.96774193548387% translated 29.03225806451613% untranslated 18 18 0 — 0 — 62 2009-07-18 22:20:49 UTC JUANITA FRANZ
kcmkded 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 6 6 0 — 1 1 24 2012-01-14 13:24:48 UTC Launchpad Translations...
kcmkdnssd 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2012-01-14 13:33:42 UTC Launchpad Translations...
kcmlocale 23.97959183673469 076.02 23.97959183673469% translated 76.0204081632653% untranslated 149 149 0 — 0 — 196 2012-01-14 13:36:15 UTC Launchpad Translations...
kcmnotify 65.0 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 20 2012-01-14 13:31:50 UTC Launchpad Translations...
kcmshell 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
kde-menu 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
kdebugdialog 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 9 9 0 — 0 — 27 2012-01-14 13:24:21 UTC Launchpad Translations...
phononserver 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
kdesu 60.97560975609756 039.02 60.97560975609756% translated 39.02439024390244% untranslated 16 16 0 — 0 — 41 2012-01-14 13:43:09 UTC Launchpad Translations...
kdesud 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2012-01-14 13:21:56 UTC Launchpad Translations...
kfile 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
khelpcenter 75.55555555555556 024.44 75.55555555555556% translated 24.444444444444443% untranslated 33 33 0 — 0 — 135 2009-07-18 22:16:47 UTC Kobus
khotnewstuff 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
kiconfinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
kio-applications 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2009-07-18 22:16:36 UTC JUANITA FRANZ
kio-archive 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-07-18 22:20:10 UTC Kobus
kio-bookmarks 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
kio-finger 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2009-07-18 22:22:50 UTC Jonathan Riddell
kio-fish 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-12-24 06:36:59 UTC Launchpad Translations...
kio-floppy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2009-07-18 22:16:24 UTC JUANITA FRANZ
kio-info 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
kio-man 92.5925925925926 007.41 92.5925925925926% translated 7.4074074074074066% untranslated 2 2 0 — 0 — 27 2012-01-14 13:17:44 UTC Launchpad Translations...
kio-nepomuksearch 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
kio-nfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-07-18 22:21:30 UTC JUANITA FRANZ
kio-remote 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2009-07-18 22:22:33 UTC JUANITA FRANZ
kio-sftp 26.923076923076923 073.08 26.923076923076923% translated 73.07692307692307% untranslated 19 19 0 — 0 — 26 2009-07-18 22:16:39 UTC JUANITA FRANZ
kio-smb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2009-07-18 22:16:59 UTC Kobus
kio-thumbnail 78.57142857142857 021.43 78.57142857142857% translated 21.428571428571427% untranslated 3 3 0 — 0 — 14 2009-07-18 22:19:37 UTC Kobus
kio-trash 21.875 078.12 21.875% translated 78.125% untranslated 25 25 0 — 0 — 32 2009-07-18 22:23:09 UTC JUANITA FRANZ
kioclient 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
kioexec 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
Overall statistics: 078.58 21.419685387372937% translated 78.58031461262706% untranslated 288033 887 488 366546
151 → 225 of 1473 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated