Ubuntu
yelp package

Browsing Gujarati translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “yelp”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 → 27 of 74 results First • • • Last
18.
No matching help pages found in “%s”.
“%s” માં મદદ પાનાં બંધબેસતા મળ્યા નથી.
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-document.c:1080
19.
No matching help pages found.
મદદ પાનાં બંધબેસતા મળ્યા નથી.
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-document.c:1086
20.
An unknown error occurred.
અજ્ઞાત ભૂલ ઉદ્ભવી.
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-error.c:35
21.
All Help Documents
બધા મદદ દસ્તાવેજો
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
22.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
ફાઈલ ‘%s’ નું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં કારણ કે તે યોગ્ય-બંધારણીય જાણકારી પાનું નથી.
Translated by Ankit Patel
Located in libyelp/yelp-info-document.c:383
23.
The directory ‘%s’ does not exist.
ડિરેક્ટરી ‘%s’ અસ્તિત્વમાં નથી.
Translated by Sweta Kothari
| msgid "The file ‘%s’ does not exist."
Located in libyelp/yelp-mallard-document.c:348
24.
Search for “%s”
“%s” માટે શોધો
Translated by Robert Ancell
Located in libyelp/yelp-search-entry.c:434
25.
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing or not valid.
XSLT શૈલીશીટ ‘%s’ એ ક્યાં તો ગુમ છે અથવા તે યોગ્ય નથી.
Translated by Sweta Kothari
| msgid "The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing, or it is not valid."
Located in libyelp/yelp-transform.c:369 libyelp/yelp-transform.c:384
26.
No href attribute found on yelp:document
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
yelp:document પર કોઈ href લક્ષણ મળ્યું નહિં
Translated by Ankit Patel
Located in libyelp/yelp-transform.c:518
27.
Out of memory
મેમરી ની બહાર
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in libyelp/yelp-transform.c:533
18 → 27 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Nisarg Jhaveri, Robert Ancell, Sweta Kothari, ભાવિન દોશી, વિશાલ ભલાણી.