Ubuntu
xdg-desktop-portal-gtk package

Browsing Catalan translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “xdg-desktop-portal-gtk”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 64 results First • Previous • • Last
1.
Portal
Portal
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in data/xdg-desktop-portal-gtk.desktop.in.in:4
2.
Deny Access
Denega l'accés
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/access.c:271
3.
Grant Access
Permet l'accés
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/access.c:274
4.
Select an Image
Seleccioneu una imatge
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/accountdialog.c:176
5.
Cancel
Cancel·la
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/accountdialog.c:179 src/wallpaperdialog.ui:18
6.
Select
Selecciona
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/accountdialog.c:180
7.
Clear
Neteja
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/accountdialog.c:181
8.
Images
Imatges
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/accountdialog.c:195
9.
Share your personal information with %s?
Voleu compartir informació personal amb %s?
Translated by maite guix
Located in src/accountdialog.c:272
10.
Share your personal information with the requesting application?
Voleu compartir informació personal amb l'aplicació sol·licitant?
Translated by maite guix
Located in src/accountdialog.c:275
1 → 10 of 64 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, maite guix.