|
|
1.
|
|
|
Copy Link Loc_ation
|
|
|
|
|
लिंक स्थान की प्रतिलिपि बनाएँ (_a)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:43
|
|
|
2.
|
|
|
Sa_ve Image As
|
|
|
|
|
छवि ऐसे सहेजें (_v)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:48
|
|
|
3.
|
|
|
Copy Image _Address
|
|
|
|
|
छवि पता की नक़ल लें (_A)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:53
|
|
|
4.
|
|
|
Cop_y Video Link Location
|
|
|
|
|
वीडियो कड़ी स्थान की नक़ल लें (_y)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:58
|
|
|
5.
|
|
|
Cop_y Audio Link Location
|
|
|
|
|
ऑडियो कड़ी स्थान की नक़ल लें (_y)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:63
|
|
|
6.
|
|
|
_Toggle Media Controls
|
|
|
|
|
मीडिया पर नियंत्रण टॉगल करें (_T)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:68
|
|
|
7.
|
|
|
_Show Media Controls
|
|
|
|
|
मीडिया पर नियंत्रण दिखाएँ (_T)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "_Toggle Media Controls"
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:73
|
|
|
8.
|
|
|
_Hide Media Controls
|
|
|
|
|
मीडिया पर नियंत्रण छिपाएँ (_H)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "_Toggle Media Controls"
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:78
|
|
|
9.
|
|
|
Toggle Media _Loop Playback
|
|
|
|
|
मीडिया लूप प्लेबैक टॉगल करें (_L)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:83
|
|
|
10.
|
|
|
Switch Video to _Fullscreen
|
|
|
|
|
पूर्णस्क्रीन में वीडियो स्विच करें (_F)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:88
|
