|
|
283.
|
|
|
Disable animations on remote displays
|
|
|
|
|
Генара экранаш тIера анимаци дIаяйа
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/remote-display/remote-display.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
284.
|
|
|
Rfkill
|
|
|
Priority=100
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/rfkill/rfkill.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
285.
|
|
|
Rfkill plugin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/rfkill/rfkill.gnome-settings-plugin.in.h:3
|
|
|
286.
|
|
|
Screensaver Proxy
|
|
|
|
|
Экран ларъечун прокси
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/screensaver-proxy/screensaver-proxy.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
287.
|
|
|
Proxy FreeDesktop screensaver inhibition to gnome-session
|
|
|
|
|
gnome-session программина FreeDesktop экран ларъечуьн проксин доза тохар
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/screensaver-proxy/screensaver-proxy.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
288.
|
|
|
received error or hang up from event source
|
|
|
|
|
гIалат гучудаьлла я хьост
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:529
|
|
|
289.
|
|
|
NSS security system could not be initialized
|
|
|
|
|
NSS кхерамзаллин системин инициализаци ца яелла
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:663
|
|
|
290.
|
|
|
no suitable smartcard driver could be found
|
|
|
|
|
смарткарташна мегаш йолу драйвер ца карайо
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:791
|
|
|
291.
|
|
|
smartcard driver '%s' could not be loaded
|
|
|
|
|
'%s' смарткартийн драйвер чу ца яккхало
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:805
|
|
|
292.
|
|
|
could not watch for incoming card events - %s
|
|
|
|
|
картин чубогIучу хиламашка ца хьажало - %s
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:877
|
