Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2837 of 1266 results
28.
<b>Show the menus for a window</b>
<b>ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਮੇਨੂ ਵੇਖਾਓ</b>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:29
29.
In the menu bar
ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:30
30.
In the window's title bar
ਵਿੰਡੋ ਟਾਈਟਲ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:31
31.
<b>Menus visibility</b>
<b>Menus visibility</b>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:32
32.
Displayed on mouse hovering
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:33
33.
Always displayed
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:34
34.
Visual effects:
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:35
35.
Low
short delay
ਘੱਟ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:36 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:34
36.
High
long delay
ਵੱਧ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:37 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:36
37.
<small>Includes shadows and animations when opening, resizing and switching windows.</small>
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:38
2837 of 1266 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.