Translations by Joel Addison
Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
translator-credits
|
|
| 2017-10-10 |
Launchpad Contributions:
Benjamin Donald-Wilson https://launchpad.net/~benny
Jared Norris https://launchpad.net/~jarednorris
Joel Addison https://launchpad.net/~joeladdison
Joel Pickett https://launchpad.net/~jpickett
MoLE https://launchpad.net/~moleonthehill
|
|
| 11. |
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
| 2012-10-10 |
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
| 29. |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
|
|
| 2012-10-10 |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Licence
|
|
| 30. |
This work is licensed under a <_:link-1/>.
|
|
| 2012-10-10 |
This work is licenced under a <_:link-1/>.
|
|
| 57. |
Install software with Synaptic
|
|
| 2012-03-29 |
Install software with Synaptic
|
|
| 59. |
Click <gui>Search</gui> to search for an application, or click <gui>Sections</gui> and look through the categories to find one.
|
|
| 2012-03-29 |
Click <gui>Search</gui> to search for an application, or click <gui>Sections</gui> and look through the categories to find one.
|
|
| 71. |
Only add software repositories from sources that you trust!
|
|
| 2012-03-29 |
Only add software repositories from sources that you trust!
|
|
| 72. |
Third-party software repositories are not checked for security or reliability by Ubuntu members, and may contain software which is harmful to your computer.
|
|
| 2012-03-29 |
Third-party software repositories are not checked for security or reliability by Ubuntu members, and may contain software which is harmful to your computer.
|
|
| 74. |
On the PPA's overview page, look for the heading <gui>Adding this PPA to your system</gui>. Make a note of the PPA's location, which should look similar to: <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code>.
|
|
| 2012-03-29 |
On the PPA's overview page, look for the heading <gui>Adding this PPA to your system</gui>. Make a note of the PPA's location, which should look similar to: <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code>.
|
|
| 76. |
Switch to the <gui>Other Software</gui> tab.
|
|
| 2012-03-29 |
Switch to the <gui>Other Software</gui> tab.
|
|
| 78. |
Click <gui>Add Source</gui>. Enter your password in the Authenticate window.
|
|
| 2012-03-29 |
Click <gui>Add Source</gui>. Enter your password in the Authenticate window.
|
|
| 100. |
For help with using Cheese, read the <link href="help:cheese">Cheese user guide</link>.
|
|
| 2012-10-10 |
For help with using Cheese, read the <link href="help:cheese">Cheese user guide</link>.
|
|
| 123. |
Gunnar Hjalmarsson
|
|
| 2011-08-04 |
Gunnar Hjalmarsson
|
|
| 134. |
Some translations may be incomplete, and certain applications may not support your language at all.
|
|
| 2011-08-04 |
Some translations may be incomplete, and certain applications may not support your language at all.
|
|
| 135. |
How and where to report problems with Ubuntu.
|
|
| 2011-08-04 |
How and where to report problems with Ubuntu.
|
|
| 136. |
Report a problem in Ubuntu
|
|
| 2011-08-04 |
Report a problem in Ubuntu
|
|
| 137. |
If you notice a problem in Ubuntu, you can file a <em>bug report</em>.
|
|
| 2011-08-04 |
If you notice a problem in Ubuntu, you can file a <em>bug report</em>.
|
|
| 139. |
If you have a hardware issue or don't know the name of the program affected, just type <input>ubuntu-bug</input>
|
|
| 2011-08-04 |
If you have a hardware issue or don't know the name of the program affected, just type <input>ubuntu-bug</input>
|
|
| 141. |
After running one of the above commands, Ubuntu will gather information about the bug. This may take a few minutes. Review the collected information if you wish. Click <gui>Send</gui> to continue.
|
|
| 2012-10-10 |
After running one of the above commands, Ubuntu will gather information about the bug. This may take a few minutes. Review the collected information if you wish. Click <gui>Send</gui> to continue.
|
|
| 142. |
A new web browser tab will open to continue processing the bug data. Ubuntu uses the website <app>Launchpad</app> to manage its bug reports. If you do not have a Launchpad account, you will need to register for one to file a bug and receive email updates about its status. You can do this by clicking <gui>Create a new account</gui>.
|
|
| 2011-08-04 |
A new web browser tab will open to continue processing the bug data. Ubuntu uses the website <app>Launchpad</app> to manage its bug reports. If you do not have a Launchpad account, you will need to register for one to file a bug and receive email updates about its status. You can do this by clicking <gui>Create a new account</gui>.
|
|
| 143. |
After logging in to Launchpad, enter a description of the problem in the summary field.
|
|
| 2011-08-04 |
After logging in to Launchpad, enter a description of the problem in the summary field.
|
|
| 144. |
After clicking <gui>Next</gui> Launchpad will search for similar bugs in case the bug you are reporting has already been reported. If the bug has already been reported, you can mark that bug as also affecting you. You can also subscribe to the bug report to receive updates about progress with fixing it. If the bug has not already been reported, click <gui>No, I need to report a new bug</gui>.
|
|
| 2011-08-04 |
After clicking <gui>Next</gui> Launchpad will search for similar bugs in case the bug you are reporting has already been reported. If the bug has already been reported, you can mark that bug as also affecting you. You can also subscribe to the bug report to receive updates about progress with fixing it. If the bug has not already been reported, click <gui>No, I need to report a new bug</gui>.
|
|
| 145. |
Fill in the description field with as much information as you can. It's important that you specify three things:
|
|
| 2011-08-04 |
Fill in the description field with as much information as you can. It's important that you specify three things:
|
|
| 146. |
What you expected to happen
|
|
| 2011-08-04 |
What you expected to happen
|
|
| 147. |
What actually happened
|
|
| 2011-08-04 |
What actually happened
|
|
| 149. |
Your report will be given an ID number, and its status will be updated as it is being dealt with. Thanks for helping make Ubuntu better!
|
|
| 2011-08-04 |
Your report will be given an ID number, and its status will be updated as it is being dealt with. Thanks for helping make Ubuntu better!
|
|
| 150. |
If you get the "This is not a genuine Ubuntu package" error, it means that the software you are trying to report a bug about is not from the official Ubuntu repositories. In this case, you cannot use Ubuntu's built-in bug reporting tool.
|
|
| 2011-08-04 |
If you get the "This is not a genuine Ubuntu package" error, it means that the software you are trying to report a bug about is not from the official Ubuntu repositories. In this case, you cannot use Ubuntu's built-in bug reporting tool.
|
|
| 151. |
For more information about reporting bugs in Ubuntu, please read the extensive <link href="https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs">online documentation</link>.
|
|
| 2011-08-04 |
For more information about reporting bugs in Ubuntu, please read the extensive <link href="https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs">online documentation</link>.
|
|
