|
269.
|
|
|
Erase disk and use ZFS
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Effacer le disque et utiliser ZFS
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:282001
|
|
270.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your files on all operating systems.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<span foreground="darkred">Avertissement[nbsp] :</span> ceci effacera tous les fichiers de tous les systèmes d'exploitation.
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:283001
|
|
278.
|
|
|
ZFS and encryption selected
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
ZFS et chiffrement sélectionnés
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:293001
|
|
297.
|
|
|
You have chosen to enable third-party software as part of your install, which for this system includes hardware drivers for graphics and/or Wi-Fi hardware. Your system also has UEFI Secure Boot enabled. UEFI Secure Boot needs to be configured to allow the use of these third-party drivers.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous avez choisi d'activer un logiciel tiers dans le cadre de votre installation, qui pour ce système inclut des pilotes matériels pour le matériel graphique et/ou Wi-Fi. L'UEFI Secure Boot est également activé sur votre système. L'UEFI Secure Boot doit être configuré pour permettre l'utilisation de ces pilotes tiers.
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:313001
|
|
302.
|
|
|
Key to secure the keystore on ZFS installations
|
|
|
Type: password
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Clé pour sécuriser le stockage de clés sur les installations ZFS
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:316001
|
|
303.
|
|
|
Authenticate against a directory
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
S'authentifier auprès d'un annuaire
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:317001
|
|
304.
|
|
|
Active Directory domain name
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom de domaine Active Directory
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
NuitHirsute
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:318001
|
|
305.
|
|
|
Administrator to join the domain
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Administrateur du domaine
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:319001
|
|
306.
|
|
|
Administrator password to join the domain
|
|
|
Type: password
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mot de passe administrateur pour rejoindre le domaine
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
CerberusHeart
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:320001
|
|
307.
|
|
|
Use Active Directory
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Utiliser Active Directory
|
|
|
French
ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
by
CerberusHeart
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:321001
|