Ubuntu
ubiquity package

Browsing Belarusian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
158.
cryptsetup luksAddKey device_name
 
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:153001
199.
I don't want to connect to a Wi-Fi network right now
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:208001
297.
You have chosen to enable third-party software as part of your install, which for this system includes hardware drivers for graphics and/or Wi-Fi hardware. Your system also has UEFI Secure Boot enabled. UEFI Secure Boot needs to be configured to allow the use of these third-party drivers.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:313001
317.
Enable recovery key:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:332001
318.
Recovery key:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:333001
319.
Confirm recovery key:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:334001
320.
Display recovery key:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:335001
321.
A recovery key is generated and will be temporarily saved on the live system. You can select an alternate location. Save this file and keep it in a safe place elsewhere before rebooting.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:336001
322.
Location:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:337001
323.
It is not recommended to store the key on a non removable device.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:338001
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleh, Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Aliaksandr Trush, Aliaksandr Tsukanau, Andrei, Iryna Nikanchuk, Maksim Tomkowicz, Mikhail_SaTuRn, Mikola Tsekhan, Sergei Chernooki, Siamion Šachalevič, Soltan Dzmitry, Stas Solovey, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Uncle-Lesha, Vitaly Danilovich, XiveZ, meequz, Клюеў Аляксандр.