Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
3137 of 37 results
31.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Shotwell ဒၞာဲသီဂိုၚ် ဗီုဓာတ်
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
32.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
GIMP စက်ပလေဝ်ဗီုဓာတ်
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
33.
Shotcut Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Shotcut စက်ပလေဝ်ရုပ်ဂမျိုၚ်
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
34.
Find even more software
type: Content of: <div><h1>
ဂၠိုက်ဂၠါဲ သပ်ဝဴ ပဵုနူဏံ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
35.
Say goodbye to searching the web for new software. With access to the Snap Store and the Ubuntu software archive, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Graphics & Photography, Games and Productivity, alongside helpful reviews from other users.
type: Content of: <div><div><div><p>
ဂၠိုက်ဂၠာဲမံၚ် software တၟိလ္တူအေန်တာနိတ်ဂှ် ဟီုထောံ ဂလာန်ဆဵုပၠန်ဏးညိ။ တိုက်ခြိုၚ် Snap Store ကဵု ဥူဗါန်တူ Software တအ် လုပ်ကေတ်သုၚ်စောဲဂွံတုဲ အခေါၚ်ဗၞးဂၠာဲ စုတ် apps တၟိတၟိတံ ဗွဲမလောဲသွာနွံရ။ ဆၜိုတ် တက်စုတ်ယၟုဍေံ မုဇကုဗက်ကျေဝ်ဂၠာဲမံၚ် ဟွံသေၚ်တှေ် ဂေတ်သ္ၚဳ နကဵုလၟေၚ်ရေၚ်လဝ် ဥပမာ ဆေၚ်စပ်ကဵု ကၠောန်ဗီုပြၚ်၊ ကွတ်တက်ဗီု၊ ဝေၚ်ဂုၚ် ကေုာံ ဆေၚ်စပ်ကဵုကၠောန်ပတိတ်နာနာတအ်၊ မွဲလ္ပာ်တေံ ညးကေၚ်ရပ်စပ်သုၚ်စောဲလဝ်တအ် မုသ္ဂးလဝ် ပရေၚ်ဆဵုဂ္ဗလညာတ်ညးတအ် လ္တူ apps တအ်ဂှ်လေဝ်ဂွံဗှ်ကေတ်မာန်ပၠန်ရ။
Translated and reviewed by talachan
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
36.
Welcome to Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
ဒုၚ်တၠုၚ်နူ Ubuntu ရအဴ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
37.
Fast and full of new features, the latest version of Ubuntu makes computing easier than ever. Here are just a few cool new things to look out for…
type: Content of: <div><div><div><p>
ဗွဲမမြက်ဇက် ကဵု ပလေဝ်ပလေတ်လဝ်တိတ်တၟိတအ် ပါလုပ်ကၠုၚ် ပ္ဍဲကဵု ဥူဗါန်တူ တိတ်လက္ကရဴဏံတုဲ ရပ်စပ်စကာ ကောန်ဗျူတာဂှ် လောဲသွာတိုန်ကၠုၚ် နူလတေံလၟိုန်ရ။ ဣဏအ်ဂှ်တှေ် မုတၟေၚ် ပါကၠုၚ်ရော ဗဵုရံၚ်စမ် ....
Translated and reviewed by talachan
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
3137 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tao Mon Lae, talachan.