Translations by Sergey Alyoshin
Sergey Alyoshin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
501. |
Piece %<PRIu32>, which was just downloaded, failed its checksum test
|
|
2020-05-30 |
Загруженнаячасть %<PRIu32> не прошла проверку контрольной суммы
|
|
502. |
Magnet torrent's metadata is not usable
|
|
2020-05-30 |
Метаданные из магнет не могут быть использованы
|
|
514. |
Unable to parse file content
|
|
2020-05-30 |
Невозможно разобрать содержимое файла
|