Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 98 results
1.
Log verbosity
Žurnāla detalizētība
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:24 data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:24 data/org.freedesktop.Tracker.Writeback.gschema.xml:24
2.
Log verbosity.
Žurnāla detalizētība.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:25 data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:25 data/org.freedesktop.Tracker.Writeback.gschema.xml:25
3.
Scheduler priority when idle
Plānotāja prioritāte, kad ir dīkstāve
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:30 data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:37
4.
The scheduler is the kernel component that decides which runnable application will be executed by the CPU next. Each application has an associated scheduling policy and priority.
Plānotājs ir kodola komponente, kas nosaka, kuru izpildāmo lietotni procesors izpildīs nākamo. Katrai lietotnei ir piesaistīta izpildes politika un prioritāte.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:31 data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:38
5.
Max bytes to extract
Maksimālais baitu skaits, ko izvilkt
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:39
6.
Maximum number of UTF-8 bytes to extract.
Maksimālais UTF-8 baitu skaits, ko izvilkt.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:40
7.
Wait for FS miner to be done before extracting
Pirms izvilkšanas gaidīt, līdz darbu pabeidz FS racējs
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:46
8.
When true, tracker-extract will wait for tracker-miner-fs to be done crawling before extracting meta-data. This option is useful on constrained environment where it is important to list files as fast as possible and can wait to get meta-data later.
Kad patiess, tracker-extract gaidīs, līdz tracker-miner-fs būs beidzis apstaigāšanu, pirms izvilkt metadatus. Šī opcija ir noderīga ierobežotās vidēs, kur ir svarīgi uzskaitīt datnes cik vien ātri iespējams, un metadatu saņemšana var pagaidīt.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml:47
9.
Initial sleep
Sākotnējais snaudiens
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:29
10.
Initial sleep time, in seconds.
Sākotnējais snaudiena laiks sekundēs.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:30
110 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs.