|
384.
|
|
|
Normal
|
Context: |
|
playback rate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Normal
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Normal.
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:66
|
|
385.
|
|
|
× 1.1
|
Context: |
|
playback rate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
× 1,1
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:67
|
|
386.
|
|
|
× 1.25
|
Context: |
|
playback rate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
× 1,25
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:68
|
|
387.
|
|
|
× 1.5
|
Context: |
|
playback rate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
× 1,5
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:69
|
|
388.
|
|
|
× 1.75
|
Context: |
|
playback rate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
× 1,75
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:70
|
|
389.
|
|
|
Speed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Hastighet: %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:78
|
|
390.
|
|
|
Variable Rate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Variabel rate
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/variable-rate.plugin.desktop.in:6
|
|
391.
|
|
|
Provides the variable rate menu item
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilbyr menyoppføring for variabel rate
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/variable-rate.plugin.desktop.in:7
|
|
392.
|
|
|
Vimeo
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vimeo
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/plugins/vimeo/vimeo.plugin.desktop.in:6
|
|
393.
|
|
|
Sets the user agent for the Vimeo site
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Endrer brukeragent for nettstedet Vimeo
|
|
|
Norwegian Bokmal
totem in Ubuntu Noble package "totem"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/plugins/vimeo/vimeo.plugin.desktop.in:7
|