Ubuntu
totem package

Browsing Latvian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “totem”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
11 → 20 of 24 results First • • • Last
257.
Subtitle files
Subtitru datnes
Translated by Pēteris Krišjānis
In upstream:
Subtitru fails
Suggested by Raivis Dejus
Located in src/totem-uri.c:342
266.
Set your Instant Messenger status to away when a movie is playing
Uzstādīt Instant Messenger statusu uz "Prom" kad tiek rādīta filma
Translated by Raivis Dejus
Located in src/plugins/im-status/totem-im-status.plugin.desktop.in:7
274.
Brazilian Portuguese
Brazīlijas Portugāļu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:49
277.
Could not contact the OpenSubtitles website
Nevaru sazināties ar OpenSubtitles web vietu
Translated by Raivis Dejus
Located in src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:298
278.
Could not contact the OpenSubtitles website.
Nevaru sazināties ar OpenSubtitles tīmekļa vietni.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:330 src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:343 src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:361
296.
Properties
Īpašības
Translated by ZXpower
Reviewed by Raivis Dejus
Located in src/plugins/properties/totem-movie-properties.c:278
309.
Sample rate:
Nolases kvalitāte:
Translated by Raivis Dejus
Located in src/plugins/properties/properties.ui:536
337.
Python Console
Python konsole.
Translated by Raivis Dejus
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
339.
_Python Console
 
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
_Python konsole.
Translated by Raivis Dejus
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
340.
Python Debugger
 
pylint: disable=no-member
Python atkļūdotājs.
Translated by Raivis Dejus
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
11 → 20 of 24 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agris Bombiza, Aigars Mahinovs, Artis Trops, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Caune, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, Viesturs Zariņš, Vika Leimane, ZXpower.