Ubuntu
tali package

Browsing French translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “tali”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 100 results First • Previous • • Last
1.
Start a new game
Context:
shortcut window
Commencer une nouvelle partie
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:16
2.
Roll the dice
Context:
shortcut window
Lancer les dés
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:23
3.
Toggle the first die
Context:
shortcut window
Sélectionner/désélectionner le premier dé
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:30
4.
Toggle the second die
Context:
shortcut window
Sélectionner/désélectionner le deuxième dé
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:37
5.
Toggle the third die
Context:
shortcut window
Sélectionner/désélectionner le troisième dé
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:44
6.
Toggle the fourth die
Context:
shortcut window
Sélectionner/désélectionner le quatrième dé
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:51
7.
Toggle the fifth die
Context:
shortcut window
Sélectionner/désélectionner le cinquième dé
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:58
8.
Undo move
Context:
shortcut window
Annuler coup
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:65
9.
Show Help
Context:
shortcut window
Afficher l’aide
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:72
10.
Show Keyboard Shortcuts
Context:
shortcut window
Afficher les raccourcis clavier
Translated by Julien Humbert
Located in data/help-overlay.ui:79
1 → 10 of 100 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claude Paroz, Julien Humbert.