|
|
921.
|
|
|
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
|
|
|
|
|
通常打印伺服器會廣播其佇列；亦可於下方指定打印伺服器，並定期查詢其有否佇列。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:292
|
|
|
922.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
移除
|
|
Translated and reviewed by
tomoe_musashi
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:351
|
|
|
923.
|
|
|
<b>Browse servers</b>
|
|
|
|
|
<b>瀏覽伺服器</b>
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:385
|
|
|
924.
|
|
|
Advanced Server Settings
|
|
|
|
|
進階伺服器設定
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:402
|
|
|
925.
|
|
|
<b>Basic Server Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>基本伺服器設定</b>
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:421
|
|
|
926.
|
|
|
SMB Browser
|
|
|
|
|
SMB 瀏覽器
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
ui/SMBBrowseDialog.ui:7
|
|
|
927.
|
|
|
_Hide
|
|
|
|
|
隱藏(_H)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:11
|
|
|
928.
|
|
|
_Configure Printers
|
|
|
|
|
設定打印機(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:18
|
|
|
929.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:33
|
|
|
930.
|
|
|
Please Wait
|
|
|
|
|
請稍候
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
ui/WaitWindow.ui:7
|
