|
921.
|
|
|
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
வழக்கமாக அச்சு சேவையகங்கள் தங்கறுடைய வரிசைகளை ஒளிபரப்பும். அவ்வப்பொழுது வரிசையை கேட்பதற்கு பதிலாக கீழே அச்சு சேவையகங்களை குறிப்பிடவும்.
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:292
|
|
922.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கழட்டுக
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Dinesh Nadarajah
|
|
|
நீக்கு
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Shantha kumar
|
|
|
நீக்குக
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:351
|
|
923.
|
|
|
<b>Browse servers</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>சேவையகங்களை உலாவவும்</b>
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:385
|
|
924.
|
|
|
Advanced Server Settings
|
|
|
|
கூடுதல் சேவையக அமைவுகள்
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:402
|
|
925.
|
|
|
<b>Basic Server Settings</b>
|
|
|
|
<b>அடிப்படை சேவையக அமைவுகள்</b>
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:421
|
|
926.
|
|
|
SMB Browser
|
|
|
|
SMB உலாவி
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
ui/SMBBrowseDialog.ui:7
|
|
927.
|
|
|
_Hide
|
|
|
|
மறைத்தல் (_H)
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
Suggestions: |
|
|
(_H)மறை
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Jayaradha N
|
|
|
_மறை
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Balaji பாலாஜி
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:11
|
|
928.
|
|
|
_Configure Printers
|
|
|
|
அச்சடிப்பிகளை கட்டமைக்கவும் (_C)
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
Suggestions: |
|
|
அச்சடிப்பிகளை அமைவாக்கம் செய்யவும் (_C)
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:18
|
|
929.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
வெளியேறு
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Felix
|
|
|
(_Q)வெளிச்செல்
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Jayaradha N
|
|
|
(_Q)பு/_வெளிச்செல்
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer" by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:33
|
|
930.
|
|
|
Please Wait
|
|
|
|
தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
Suggestions: |
|
|
காத்திருக்கவும்
|
|
|
Tamil
system-config-printer in Ubuntu Noble package "system-config-printer"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
ui/WaitWindow.ui:7
|