|
|
921.
|
|
|
Usually print servers broadcast their queues. Specify print servers below to periodically ask for queues instead.
|
|
|
|
|
Tlačové servery obvykle vysielajú svoje fronty pomocou broadscastu. Zadajte preto nižšie tlačové servery, z ktorých sa majú pravidelne prijímať fronty.
|
|
Translated by
Ondrej Šulek
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:292
|
|
|
922.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Odstrániť
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:351
|
|
|
923.
|
|
|
<b>Browse servers</b>
|
|
|
|
|
<b>Prehliadať servery</b>
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:385
|
|
|
924.
|
|
|
Advanced Server Settings
|
|
|
|
|
Pokročilé nastavenia servera
|
|
Translated by
Ondrej Šulek
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:402
|
|
|
925.
|
|
|
<b>Basic Server Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Základné nastavenia servera</b>
|
|
Translated and reviewed by
Mike Karas
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:421
|
|
|
926.
|
|
|
SMB Browser
|
|
|
|
|
Prehliadač SMB
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
ui/SMBBrowseDialog.ui:7
|
|
|
927.
|
|
|
_Hide
|
|
|
|
|
_Skryť
|
|
Translated by
Mike Karas
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:11
|
|
|
928.
|
|
|
_Configure Printers
|
|
|
|
|
_Nastaviť tlačiarne
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:18
|
|
|
929.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Ukončiť
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
ui/statusicon_popupmenu.ui:33
|
|
|
930.
|
|
|
Please Wait
|
|
|
|
|
Prosím, čakajte
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
ui/WaitWindow.ui:7
|
