|
|
1.
|
|
|
Configuring new printer
|
|
|
|
|
Se configurează imprimanta nouă
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
applet.py:92
|
|
|
2.
|
|
|
Please wait...
|
|
|
|
|
Așteptați...
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
applet.py:93
|
|
|
3.
|
|
|
Missing printer driver
|
|
|
name is a URI, no queue was generated, because no suitable
driver was found
|
|
|
|
|
Driver imprimantă lipsă
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
applet.py:122 applet.py:175
|
|
|
4.
|
|
|
No printer driver for %s.
|
|
|
|
|
Nu există niciun driver de imprimantă pentru %s.
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
applet.py:129
|
|
|
5.
|
|
|
No driver for this printer.
|
|
|
|
|
Nu există niciun driver pentru această imprimantă.
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
applet.py:131
|
|
|
6.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Căutare
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Claudia Cotună
|
| In upstream: |
|
Caută
|
|
|
Suggested by
Alexandru Szasz
|
|
|
|
Located in
applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604
newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
|
|
|
7.
|
|
|
Printer added
|
|
|
|
|
Imprimantă adăugată
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
applet.py:173
|
|
|
8.
|
|
|
Install printer driver
|
|
|
|
|
Instalare driver imprimantă
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
applet.py:179
|
|
|
9.
|
|
|
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
|
|
|
„%s” necesită instalare driver: %s
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
applet.py:180
|
|
|
10.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
Instalare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
applet.py:188 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:48
|
