|
|
680.
|
|
|
The queue '%s' is not enabled.
|
|
|
|
|
पंक्ती '%s' सक्रिय नहीं है.
|
|
Translated and reviewed by
Harsh Kumar
|
| In upstream: |
|
कतार '%s' सक्रिय नहीं.
|
|
|
Suggested by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/QueueNotEnabled.py:65
|
|
|
701.
|
|
|
Click 'Forward' to begin.
|
|
|
|
|
शुरु करने के लिए 'आगे' बटन को दबाएं.
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Harsh Kumar
|
| In upstream: |
|
शुरू करने के लिए 'अग्रेषित करें' क्लिक करें.
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Welcome.py:51
|
|
|
761.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
संयोजन
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
| In upstream: |
|
कनेक्शन
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1437
|
|
|
764.
|
|
|
Select printer from database
|
|
|
|
|
समंकआधार से मुद्रक चुनें
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
डाटाबेस से प्रिंटर चुनें
|
|
|
Suggested by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1509
|
|
|
794.
|
|
|
Supplier:
|
|
|
|
|
आपुर्तिकर्ताः
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
आपूर्तिकर्ता:
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2641
|
|
|
799.
|
|
|
Free software
|
|
|
|
|
मुक्त सॉफ्टवेयर
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Vibhav Pant
|
| In upstream: |
|
फ्री सॉफ़्टवेयर
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2736
|
