Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Czech translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
11 → 20 of 930 results First • • • Last
11.
`%s' is ready for printing.
`%s' je připravena k tisku.
Translated by Vojta
Reviewed by Kamil Páral
Located in applet.py:204
12.
Print test page
Vytisknout testovací stránku
Translated by Milan Kerslager
Located in applet.py:208 applet.py:220
13.
Configure
Nastavit
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in applet.py:211
14.
`%s' has been added, using the `%s' driver.
`%s' byla přidána, používá ovladač `%s'.
Translated by Vojta
Reviewed by Kamil Páral
Located in applet.py:215
15.
Find driver
Najít ovladač
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in applet.py:223
16.
Not authorized
Neautorizován
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in asyncipp.py:473 authconn.py:458 authconn.py:460 errordialogs.py:63 pysmb.py:90 pysmb.py:92
17.
The password may be incorrect.
Heslo může být nesprávné.
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in asyncipp.py:474 authconn.py:461 pysmb.py:93
18.
Authentication (%s)
Autentizace (%s)
Translated by la_serpe
Located in asyncipp.py:485 authconn.py:482
19.
CUPS server error
Chyba serveru CUPS
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in asyncipp.py:560 authconn.py:311 errordialogs.py:54 errordialogs.py:68
20.
CUPS server error (%s)
Chyba serveru CUPS (%s)
Translated by Milan Kerslager
Located in asyncipp.py:562 authconn.py:309
11 → 20 of 930 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, František Zatloukal, Jan Varta, Jaromír Cápík, Jiří Jindra, Kamil Páral, Lukáš Machyán, Marek Hladík, Martin Šácha, MiSi, Michal Kundrát, Milan Kerslager, Milan Kerslager, Milan-kerslager-pslib, Miloslav Trmac, Rovano, Tim Waugh, Tomáš Marný, Vojta, Vojtěch Trefný, Zdenek Chmelar, georgenos, la_serpe, zdenek.