|
|
81.
|
|
|
Empty disc name.
|
|
|
|
|
ცარიელი დისკის სახელწოდება.
|
|
Translated and reviewed by
Lasha Gvaramia
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:384
|
|
|
82.
|
|
|
Registering disc...
|
|
|
|
|
დისკის ჩაწერა...
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:387
|
|
|
83.
|
|
|
Copying package lists...
|
|
|
|
|
პაკეტების სიის ასლი...
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:401
|
|
|
84.
|
|
|
Writing sources list...
|
|
|
|
|
წყაროთა სიის ჩაწერა...
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:410
|
|
|
85.
|
|
|
Done!
|
|
|
|
|
მზადყოფნაში!
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:425
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to stat %s%s
|
|
|
|
|
შეუძლებელია დათვლა %s%s
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:523
|
|
|
87.
|
|
|
Unable to change to %s
|
|
|
|
|
შეუძლებელია %s-ზე შეცვლა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:625 ../common/rcdscanner.cc:721
|
|
|
88.
|
|
|
Unable to read %s
|
|
|
|
|
შეუძლებელია წაკითხვა %s
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:663 ../common/rsources.cc:177
|
|
|
89.
|
|
|
ERROR: couldn't open %s for writing
|
|
|
|
|
შეცდომა: შეუძლებელია %s-ის ჩაწერისთვის გახსნა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:118 ../common/rconfiguration.cc:285
|
|
|
90.
|
|
|
ERROR: Could not get password entry for superuser
|
|
|
|
|
შეცდომა: შეუძლებელია სუპერმომხმარებლის პაროლის მიღება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:144
|
