Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

5261 of 308 results
52.
Enabled: %s
Activat[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:294
53.
Added: %s
Apondut[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:318
54.
Warning, missing deb-src for: %s
Avís, deb-src absent per[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:321
55.
Removing component(s) '%s' from all repositories.
Supression del (dels) compausant(s) «[nbsp]%s[nbsp]» de totes los depauses.
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:342
56.
Adding component(s) '%s' to all repositories.
Apondon del (dels) compausant(s) «[nbsp]%s[nbsp]» de totes los depauses.
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:344
57.
Removing pocket %s for all repositories.
Supression del panièr «[nbsp]%s[nbsp]» de totes los depauses.
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:347
58.
Adding pocket %s for all repositories.
Apondon del panièr «[nbsp]%s[nbsp]» de totes los depauses.
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:349
59.
Disabling %s for all repositories.
Desactivacion de %s dins totes los depauses.
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:352
60.
Enabling %s for all repositories.
Activacion de %s dins totes los depauses.
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../add-apt-repository:354
61.
Error: must run as root
Error[nbsp]: deu èsser executat en tant que superutilizaire (root)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../add-apt-repository:79
5261 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).