|
|
11.
|
|
|
Configure third-party and proprietary drivers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-drivers-lxqt.desktop.in.h:2
|
|
|
64.
|
|
|
<i>To improve the user experience of Debian please take part in the popularity contest. If you do so the list of installed software and how often it was used will be collected and sent anonymously to the Debian project. 
The results are used to optimise the layout of the installation CDs.</i> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/distro.py:37
|
|
|
82.
|
|
|
GPG key file (*.gpg)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:731
|
|
|
146.
|
|
|
%(count)d proprietary driver in use.
|
|
|
|
%(count)d proprietary drivers in use.
|
|
|
|
|
در حال استفاده از %(count)d راهانداز انحصاری.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1661
|
|
|
148.
|
|
|
Install software additionally or only from this source?
|
|
|
|
Install software additionally or only from these sources?
|
|
|
|
|
نصب نرمافزارهای اضافی یا فقط از این منبعها؟
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:85
|
|
|
158.
|
|
|
Could not enable ESM Infra. Please try again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:54
|
|
|
159.
|
|
|
Could not disable ESM Infra. Please try again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:55
|
|
|
160.
|
|
|
Could not enable ESM Apps. Please try again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:61
|
|
|
161.
|
|
|
Could not disable ESM Apps. Please try again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:62
|
|
|
164.
|
|
|
<b>ESM Infra</b> provides security updates for over 2,300 Ubuntu Main packages until %d.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/UbuntuProPage.py:102
|
