Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

243252 of 308 results
243.
Add...
መጨመሪያ...
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
244.
Edit...
ማረሚያ...
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
245.
Add Volume...
መጠን መጨመሪያ...
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:21
246.
Other Software
ሌላ ሶፍትዌር
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
247.
Snap package updates are checked routinely and installed automatically.
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:24
248.
For other packages, this system has:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:25
249.
Subscribed to:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:28
250.
Automatically check for updates:
ራሱ በራሱ ማሻሻያዎችን መፈለጊያ:
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:26
251.
When there are security updates:
የደህንነት ማሻሻያዎች ሲኖሩ:
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:27
252.
When there are other updates:
ሌሎች ማሻሻያዎች በሚኖሩ ጊዜ:
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:28
243252 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Habte, JOB, samson.