Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

4148 of 48 results
752.
Use one or more locally available snaps.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_remodel.go:66
753.
Use only pre-installed and locally provided snaps and assertions. Providing any snaps or assertions locally implies --offline.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_remodel.go:68
764.
WARNING: could not fetch account-key to cross-check signed assertion with key constraints.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_sign.go:142
781.
a single snap name is needed to specify the prefer flag
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:694
785.
aspect identifier must conform to format: <account-id>/<bundle>/<aspect>
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_set.go:167
796.
cannot combine --global and --user switches.
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/services.go:83 cmd/snap/cmd_services.go:147
809.
cannot get the current user: %s.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:163
930.
snap package %q is being refreshed, please wait
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/inhibit.go:169
4148 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Alexandre Fidalgo, Diogo Lavareda, Guilherme Campos, Ivo Xavier, JL, Jaime Pereira, Jorge Araujo, Miguel Pires, Peter J. Mello, Ricardo Dias.