Ubuntu
simple-scan package

Browsing Turkish translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

24 → 33 of 214 results First • • • Last
24.
Quality value to use for JPEG compression.
JPEG sıkıştırması için nitelik değeri.
Translated by etc
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
JPEG sıkıştırması için kalite değeri
Suggested by Fatih Bostancı
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:72
25.
Delay in millisecond between pages
Sayfalar arasındaki gecikmenin milisaniye türünden değeri
Translated by Muhammet Kara
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:77
26.
Delay in millisecond between pages.
Sayfalar arasındaki gecikmenin milisaniye türünden değeri.
Translated by Muhammet Kara
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:78
27.
Whether or not postprocessing is enabled
Art işlemenin etkin olup olmadığı
Translated and reviewed by Sabri Ünal
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:82
28.
Whether or not postprocessing is enabled.
Art işlemenin etkin olup olmadığı.
Translated and reviewed by Sabri Ünal
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:83
29.
The path to the postprocessing script
Art işleme betiğinin yolu
Translated and reviewed by Sabri Ünal
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:87
30.
The path to the postprocessing script.
Art işleme betiğinin yolu.
Translated and reviewed by Sabri Ünal
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:88
31.
Additional arguments for the postprocessing script
Art işleme betiği için ek argümanlar
Translated and reviewed by Sabri Ünal
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:92
32.
Additional arguments for the postprocessing script.
Art işleme betiği için ek argümanlar.
Translated and reviewed by Sabri Ünal
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:93
33.
Whether or not to keep the original, unprocessed file
Özgün, işlenmemiş dosyanın tutulup tutulmayacağı
Translated and reviewed by Sabri Ünal
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:97
24 → 33 of 214 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Buckethead, Burhan Keleş, Butterfly, Efe Çiftci, Erkut Tiryakioglu, Fatih Bostancı, Fatih KUÇMEN, Kaan Y., Muhammet Kara, Murad Biskin, Mustafa Yılmaz, Oğuzhan, Robert Ancell, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, Yalçın Can, aries, etc, kulkke, mandza, meda, ubuntuki, İbrahim Çelik, İsmi Cismi Yol.