Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

6170 of 70 results
175.
You appear to have a Canon scanner, which is supported by the <a href="http://www.sane-project.org/man/sane-pixma.5.html">Pixma SANE backend</a>.
Message to indicate a Canon Pixma scanner has been detected
(no translation yet)
Located in src/drivers-dialog.vala:82
176.
Please check if your <a href="http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html">scanner is supported by SANE</a>, otherwise report the issue to the <a href="https://alioth-lists.debian.net/cgi-bin/mailman/listinfo/sane-devel">SANE mailing list</a>.
Instructions on how to resolve issue with SANE scanner drivers
(no translation yet)
Located in src/drivers-dialog.vala:84
178.
Drivers for this are available on the <a href="https://support.hp.com">HP website</a> (HP acquired Samsung's printing business).
Instructions on how to install Samsung scanner drivers.
Because HP acquired Samsung's global printing business in 2017, the support is made on HP site.
(no translation yet)
Located in src/drivers-dialog.vala:91
180.
Drivers for this are available on the <a href="https://support.hp.com">HP website</a>.
Instructions on how to install HP scanner drivers.
smfp is rebranded and slightly modified Samsung devices,
for example: HP Laser MFP 135a is rebranded Samsung Xpress SL-M2070.
It require custom drivers, not available in hpaio package
(no translation yet)
Located in src/drivers-dialog.vala:104
183.
You appear to have a Lexmark scanner.
Message to indicate a Lexmark scanner has been detected
(no translation yet)
Located in src/drivers-dialog.vala:114
184.
Drivers for this are available on the <a href="http://support.lexmark.com">Lexmark website</a>.
Instructions on how to install Lexmark scanner drivers
(no translation yet)
Located in src/drivers-dialog.vala:116
196.
Minimum size
(no translation yet)
Located in src/preferences-dialog.vala:181
197.
Full detail
(no translation yet)
Located in src/preferences-dialog.vala:185
204.
Document feeder empty
Error displayed when no documents at the start of scanning
(no translation yet)
Located in src/scanner.vala:1361 src/scanner.vala:1495
205.
Insufficient memory to perform scan.
Try to decrease <tt>Resolution</tt> or <tt>Page Size</tt> in <tt>Preferences</tt> menu. For some scanners when scanning in high resolution, the scan size is restricted.
Out of memory error message with help instruction.
Message written in Pango text markup language,
A carriage return makes a line break, <tt> tag makes a monospace font
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/scanner.vala:1369
6170 of 70 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Peter Klofutar, Robert Hrovat, Sasa Batistic, grofaty.