Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1120 of 40 results
79.
Scan a single page
Context:
shortcut window
Eén pagina scannen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:14
80.
Scan all pages from document feeder
Context:
shortcut window
Alle pagina's uit documentinvoer scannen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:20
81.
Scan continuously from a flatbed scanner
Context:
shortcut window
Continu van een flatbedscanner scannen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:26
82.
Stop scan in progress
Context:
shortcut window
Scannen stoppen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:32
84.
Move page left
Context:
shortcut window
Verplaats pagina naar links
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:43
85.
Move page right
Context:
shortcut window
Verplaats pagina naar rechts
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:49
86.
Rotate page to the left (anti-clockwise)
Context:
shortcut window
Draai de pagina naar links (tegen de klok in)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:55
87.
Rotate page to the right (clockwise)
Context:
shortcut window
Draai de pagina naar rechts (met de klok mee)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:61
90.
Start new document
Context:
shortcut window
Nieuw document starten
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:78
92.
Email scanned document
Context:
shortcut window
Gescand document e-mailen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/help-overlay.ui:90
1120 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elco, Hannie Dumoleyn, Jeroen Hoek, Justin, Justin van Steijn, Martijn Bastiaan, Michaël Van Dorpe, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Removed by request, René Devers, Robert Ancell, Sense Egbert Hofstede, Sven Vranckx, Tico, Tino Meinen, kay van der Zander, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob, wouter bolsterlee.