Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1120 of 214 results
11.
Contrast of scan
စကင်န်ခြားနားချက်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
12.
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
-၁၀၀ မှ ၁၀၀ အတွင်း ခြားနားချက်များချိန်ညှိခြင်း (၀ မရှိ)။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
13.
Resolution for text scans
Resolution for text scans
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
14.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
15.
Resolution for image scans
ပုံစကင်န်အတွက် ပုံရိပ်ပြတ်သားမှု
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
16.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning images.
ပုံများစကင်န်ဖတ်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် တစ်လက်မအတွင်းပါဝင်သည့်အစက်များ၏ ကြည်လင်ပြတ်သားမှု။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
17.
Page side to scan
Page side to scan
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
18.
The page side to scan.
The page side to scan.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
19.
Directory to save files to
ဖိုင်ကိုသိမ်းရန်အတွက်နေရာ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
20.
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
1120 of 214 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.