|
|
6.
|
|
|
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
La larghezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico).
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:26
|
|
|
7.
|
|
|
Height of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
|
Altezza del foglio in decimi di mm
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
|
|
|
8.
|
|
|
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
L'altezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico).
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
|
|
|
9.
|
|
|
Brightness of scan
|
|
|
|
|
Luminosità dell'acquisizione
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
|
|
|
10.
|
|
|
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
La regolazione della luminosità da -100 a 100 (0 per alcuna luminosità).
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
|
|
|
11.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
|
Contrasto dell'acquisizione
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
|
12.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
La regolazione del contrasto da -100 a 100 (0 per alcun contrasto).
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
|
13.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
|
Risoluzione per acquisizione testo
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
|
14.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
|
La risoluzione in punti per pollice da usare per l'acquisizione di testi.
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
|
15.
|
|
|
Resolution for image scans
|
|
|
|
|
Risoluzione per le acquisizioni delle immagini
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
