|
|
180.
|
|
|
Failed to create pipeline
|
|
|
|
|
نەيچە قۇرۇش مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:150
|
|
|
181.
|
|
|
Failed to link %s to %s
|
|
|
static pads? easy!
|
|
|
|
|
%s نى %s غا ئۇلانما قىلىش مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:161
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:182
|
|
|
182.
|
|
|
Failed to link pad %s to %s
|
|
|
|
|
pad %s نىڭ %s غا ئۇلانما قىلىنىشى مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:196
|
|
|
183.
|
|
|
Error from pipeline %s: %s
|
|
|
|
|
تۇرۇبا %s دىن كەلگەن خاتالىق: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:261
|
|
|
184.
|
|
|
Warning from pipeline %s: %s
|
|
|
|
|
تۇرۇبا %s دىن كەلگەن ئاگاھلاندۇرۇش: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:268
|
|
|
185.
|
|
|
Unsupported seek type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:321
|
|
|
186.
|
|
|
Failed to seek to offsets %lld:%lld
|
|
|
|
|
ئېغىش %lld:%lld غىچە ئىزدەش مەغلۇپ بولدى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:338
|
|
|
187.
|
|
|
Failed to seek
|
|
|
|
|
ئىزدەش مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-data-source.vala:340
|
|
|
188.
|
|
|
Invalid URI without prefix: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-media-engine.vala:130
|
|
|
189.
|
|
|
Can’t process URI %s with protocol %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/media-engines/gstreamer/rygel-gst-media-engine.vala:141
|
