|
|
124.
|
|
|
Bad current tag value.
|
|
|
|
|
نۆۋەتتىكى خەتكۈش(tag) قىممىتى بۇزۇق.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:256
|
|
|
125.
|
|
|
Bad new tag value.
|
|
|
|
|
يېڭى خەتكۈش(tag) قىممىتى بۇزۇق.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:260
|
|
|
126.
|
|
|
Tried to delete required tag.
|
|
|
|
|
ئىلتىماس قىلىنغان خەتكۈش(tag) نى ئۆچۈرمەكچى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:263
|
|
|
127.
|
|
|
Tried to change read-only property.
|
|
|
|
|
پەقەت ئوقۇش خاسلىقىنى ئۆزگەرتمەكچى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:266
|
|
|
128.
|
|
|
Parameter count mismatch.
|
|
|
|
|
پارامېتىر سانى ماسلاشمىدى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:269
|
|
|
129.
|
|
|
Unknown error.
|
|
|
|
|
نامەلۇم خاتالىق.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:272
|
|
|
130.
|
|
|
Metadata modification of object %s not allowed
|
|
|
|
|
نەڭ %s نىڭ مېتا سانلىق-مەلۇماتىنى ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:285
|
|
|
131.
|
|
|
Metadata modification of object %s being a child of restricted object %s not allowed
|
|
|
|
|
نەڭ %s (بۇ چەكلەنگەن نەڭ %s نىڭ بالىسى) نىڭ مېتا سانلىق-مەلۇماتىنى ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-item-updater.vala:290
|
|
|
132.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-m3u-playlist.vala:67
src/librygel-server/rygel-m3u-playlist.vala:70
|
|
|
133.
|
|
|
Failed to add album art for %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/librygel-server/rygel-media-art-store.vala:111
|
