|
|
51.
|
|
|
Enhanced sidebar
|
|
|
|
|
ပယျေဝ်ပ္တိုန် ပၞောန်သ္ကဲ
|
|
Translated and reviewed by
talachan
|
|
|
|
Located in
../ui/altpreferences.ui.h:25
|
|
|
52.
|
|
|
Show or hide redesigned sidebar for the player. It features improved symbolic icons, better sources organisation and ability to expand and collapse categories.
|
|
|
|
|
ထ္မံက်/ပၞုက် ဗီုပြၚ်ပလေဝ် ပၞောန်သ္ကဲ သွက် player။ ဍေံသၠုၚ်ပတိုန် ရုပ်သာ် ခၞော်ဗီုပြၚ်၊ စဳရေၚ်ပြုပြေၚ် ခိုဟ်တိုန်တုဲ ဂွံတိုန်အခေါၚ် ပံက်/ပၠး လၟေၚ်ကဏ္ဍဂမၠိုၚ်မာန်
|
|
Translated and reviewed by
talachan
|
|
|
|
Located in
../ui/altpreferences.ui.h:26
|
|
|
53.
|
|
|
Dark theme if available
|
|
|
|
|
ခၞော်ဂၠု ယဝ်နွံတှေ်
|
|
Translated and reviewed by
talachan
|
|
|
|
Located in
../ui/altpreferences.ui.h:27
|
|
|
54.
|
|
|
Play the previous track
|
|
|
|
|
ကၠေၚ်ပံက် ဒွက် တုဲအာဂှ်
|
|
Translated and reviewed by
talachan
|
|
|
|
Located in
../ui/alttoolbar.ui.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
Resume or pause the playback
|
|
|
|
|
ကၠေၚ်/ဗဒေံါ ဒွက်
|
|
Translated and reviewed by
talachan
|
|
|
|
Located in
../ui/alttoolbar.ui.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Play the next track
|
|
|
|
|
ပံက်ဒွက် ဂတတေံ
|
|
Translated and reviewed by
talachan
|
|
|
|
Located in
../ui/alttoolbar.ui.h:3
|
|
|
57.
|
|
|
Play the tracks in random order
|
|
|
|
|
ပံက်ဒွက်တအ် လၟေၚ်ဆဆဵု
|
|
Translated and reviewed by
talachan
|
|
|
|
Located in
../ui/alttoolbar.ui.h:5
|
