|
20.
|
|
|
Whether to play sounds.
|
|
|
|
ئاۋاز قويسۇنمۇ يوق.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:54
|
|
21.
|
|
|
Whether to pick blocks that are hard to place
|
|
|
|
قويۇش تەس بولغان بۆلەكلەرنى ئالسۇنمۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:58
|
|
22.
|
|
|
Whether to pick blocks that are hard to place.
|
|
|
|
قويۇش تەس بولغان بۆلەكلەرنى ئالامدۇ-يوق.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:59
|
|
23.
|
|
|
Move left
|
|
|
|
سولغا يۆتكە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:63 src/quadrapassel.vala:371
|
|
24.
|
|
|
Key press to move left.
|
|
|
|
كۇنۇپكا بېسىلسا سولغا ماڭىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:64
|
|
25.
|
|
|
Move right
|
|
|
|
ئوڭغا يۆتكە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:68 src/quadrapassel.vala:374
|
|
26.
|
|
|
Key press to move right.
|
|
|
|
كۇنۇپكا بېسىلسا ئوڭغا ماڭىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:69
|
|
27.
|
|
|
Move down
|
|
|
|
تۆۋەنگە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:73 src/quadrapassel.vala:377
|
|
28.
|
|
|
Key press to move down.
|
|
|
|
كۇنۇپكا بېسىلسا ئاستىغا ماڭىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:74
|
|
29.
|
|
|
Drop
|
|
|
|
سۆرەپ تاشلا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:78 src/quadrapassel.vala:380
|