Ubuntu
python-apt package

Browsing Greek translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “python-apt”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
61 → 67 of 67 results First • • Next • Last
61.
Err
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Λαθ
Translated by thomas
Located in ../apt/progress/text.py:140
62.
Get:
Λήψη:
Translated by Fotis Tsamis
Reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Φέρε:
Suggested by thomas
Located in ../apt/progress/text.py:151
63.
[Working]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[Λειτουργεί]
Translated by thomas
Located in ../apt/progress/text.py:221
64.
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Αλλαγή μέσου: παρακαλώ τοποθετήστε το δίσκο
'%s'
στον οδηγό '%s' και πατήστε enter
Translated by thomas
Located in ../apt/progress/text.py:234
65.
Fetched %sB in %s (%sB/s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Μεταφέρθηκαν %sB σε %s (%sB/s)
Translated by thomas
Located in ../apt/progress/text.py:248
66.
Please provide a name for this medium, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
Παρακαλώ εισαγάγετε ένα όνομα για αυτό το μέσο, όπως «Debian 2.1r1 Δίσκος 1»
Translated by Dimitris Spentzos
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../apt/progress/text.py:271
67.
Please insert an installation medium and press enter
Παρακαλώ εισαγάγετε ένα μέσο εγκατάστασης και πατήστε το Enter
Translated by Dimitris Spentzos
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../apt/progress/text.py:290
61 → 67 of 67 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris K., Dimitris Kavroudakis, Dimitris Spentzos, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Kapetanos, Giannis Katsampirhs, Kainourgiakis Giorgos, Kostas Papadimas, Simos Xenitellis , da_perama, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, thomas, tzem, Νιάνιος Ρωμανός.