Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
918 of 101 results
9.
Retype %s
Idatzi berriz %s
Translated by Asier Iturralde Sarasola
Located in libpam/pam_get_authtok.c:143 libpam/pam_get_authtok.c:245
10.
Password change has been aborted.
(no translation yet)
Located in libpam/pam_get_authtok.c:183 libpam/pam_get_authtok.c:263
11.
login:
logina:
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_item.c:311
12.
Success
Arrakasta
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:40
13.
Critical error - immediate abort
Errore kritikoa - berehala abortatuko da
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:42
14.
Failed to load module
Ezin izan da moduloa kargatu
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:44
15.
Symbol not found
Ez da sinboloa aurkitu
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:46
16.
Error in service module
Errorea zerbitzu-moduluan
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:48
17.
System error
Sistemaren errorea
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:50
18.
Memory buffer error
Memoria-bufferaren errorea
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:52
918 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Mikel Pascual Aldabaldetreku.