Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
380389 of 2377 results
380.
port-type '%s' requires a '%s' setting in the connection
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1628
381.
Detect a slave connection with '%s' set and a port type '%s'. '%s' should be set to '%s'
检测到设置了 "%s" 和端口类型为 "%s" 的从连接。"%s" 应该设置为 "%s"
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1639
382.
A slave connection with '%s' set to '%s' cannot have a '%s' setting
"%s" 设为 "%s" 的从连接不能有个 "%s" 设置
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1665
383.
UUID needs normalization
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1682
384.
read-only is deprecated and not settable for the user
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-connection.c:1697
385.
flags invalid
标志无效
Translated by Mingye Wang
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:496
386.
flags invalid - disabled
标志无效 — 已禁用
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:505
387.
property invalid (not enabled)
属性无效(未启用)
Translated by Leah Liu
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:531 src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:577
388.
element invalid
元素无效
Translated and reviewed by Ian Li
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:540
389.
sum not 100%
总和不是 100%
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:555
380389 of 2377 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Cheng Lu, Funda Wang, Huang hu, Ian Li, Leah Liu, Luo Lei, Mingye Wang, Soonjm, SuperWangCC, Tao Wei, Tony Fu, Xhacker Liu, cacate, handsome_feng, kyt, leo, shijing, stone_unix, wsxy162, 晓风残月.