Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
239248 of 2377 results
239.
invalid DSCP value; allowed values are: 'CS0', 'CS4', 'CS6'
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:474
240.
missing key
缺少密钥
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:691 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:82 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:93
241.
key is too long
密钥太长
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:699 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:90 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:101
242.
key must be UTF8
密码必须是 UTF-8 格式
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:706 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:97 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:108
243.
key contains invalid characters
密钥包含无效的字符
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:715 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:106 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:155
244.
value is missing
缺少值
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:743 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:195 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:182
245.
value is too large
值太大
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:752 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:204 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:191
246.
value is not valid UTF8
值不是有效的 UTF-8
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:760 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:212 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:199
247.
wrong type; should be a list of strings.
错误的类型;应为一个字符串列表。
Translated by wsxy162
Located in src/libnm-core-impl/nm-connection.c:424
248.
unknown setting name
未知的设置名称
Translated by shijing
Located in src/libnm-core-impl/nm-connection.c:513
239248 of 2377 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Cheng Lu, Funda Wang, Huang hu, Ian Li, Leah Liu, Luo Lei, Mingye Wang, Soonjm, SuperWangCC, Tao Wei, Tony Fu, Xhacker Liu, cacate, handsome_feng, kyt, leo, shijing, stone_unix, wsxy162, 晓风残月.