|
|
1.
|
|
|
Enable or disable system networking
|
|
|
|
|
Aktivera eller inaktivera systemnätverk
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
|
| msgid "Enable _Networking"
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:13
|
|
|
2.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling system networking
|
|
|
|
|
Systemets policy förhindrar aktivering eller inaktivering av systemnätverk
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
|
| msgid "System policy prevents modification of system settings"
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:14
|
|
|
3.
|
|
|
Reload NetworkManager configuration
|
|
|
|
|
Läs om konfiguration för Nätverkshanteraren
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:22
|
|
|
4.
|
|
|
System policy prevents reloading NetworkManager
|
|
|
|
|
Systemets policy förhindrar att läsa om Nätverkshanteraren
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:23
|
|
|
5.
|
|
|
Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management)
|
|
|
|
|
Försätt Nätverkshanterare i vänteläge eller återställ efter det (bör endast användas av systemets strömhantering)
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:32
|
|
|
6.
|
|
|
System policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it up
|
|
|
|
|
Systemets policy förhindrar att Nätverkshanterare försätts i vänteläge eller återställs efter det
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:33
|
|
|
7.
|
|
|
Enable or disable Wi-Fi devices
|
|
|
|
|
Aktivera eller inaktivera trådlösa enheter
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:41
|
|
|
8.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling Wi-Fi devices
|
|
|
|
|
Systemets policy förhindrar aktivering eller inaktivering av trådlösa enheter
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:42
|
|
|
9.
|
|
|
Enable or disable mobile broadband devices
|
|
|
|
|
Aktivera eller inaktivera mobila bredbandsenheter
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:50
|
|
|
10.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling mobile broadband devices
|
|
|
|
|
Systemets policy förhindrar aktivering eller inaktivering av mobila bredbandsenheter
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:51
|
