Ubuntu
network-manager package

Browsing Russian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
900 → 909 of 2377 results First • • • Last
900.
A dependency of the connection failed
Сбой зависимости подключения
Translated by Melman
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:437
901.
A problem with the RFC 2684 Ethernet over ADSL bridge
Проблема с подключением типа мост, RFC 2684 Ethernet через ADSL
Translated by Melman
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:439
902.
ModemManager is unavailable
ModemManager недоступен
Translated by Stas Solovey
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:441
903.
The Wi-Fi network could not be found
Не удалось обнаружить сеть Wi-Fi
Translated by Stas Solovey
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:443
904.
A secondary connection of the base connection failed
Сбой вторичного подключения основного подключения
Translated by Melman
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:445
905.
DCB or FCoE setup failed
Не удалось настроить DCB или FCoE
Translated by Stas Solovey
Reviewed by Данил Тютюник
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:446
906.
teamd control failed
сбой управления teamd
Translated by JTux
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:447
907.
Modem failed or no longer available
Сбой модема, либо он больше недоступен
Translated by JTux
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:449
908.
Modem now ready and available
Модем теперь готов и доступен
Translated by JTux
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:451
909.
SIM PIN was incorrect
PIN-код карты SIM был указан неверно
Translated by JTux
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:452
900 → 909 of 2377 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Al Tarakanoff, Aleksey Kabanov, Alex Lutz, Alexander Matveev, Alexey 'huNTer' Kolosov, Alexey Ermakov, Alexey Fedorov, Alexey Kotov, Andrey S. Bobryshev, Andy Lemz, Anton Patsev, Artem Popov, Copied by Zanata, Dmitry Shachnev, Dr Gregory House, Eugene Roskin, Evgeny, Ivlev Denis, JTux, Leonid Kanter, Leonid Ryzhov, Mathieu Trudel-Lapierre, Maxim Taranov, Melman, Michael Rybinsky, Nicholas Guriev, Nick Lavlinsky, Olcha Artna, Oleg Lyash, Roman Mindlin, Sergey Sedov, Stalker, Stas Solovey, TuzelKO, Xamuh, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, Yuri Myasoedov, iseedeadcode, vanya, zamazan4ik, Глория Хрусталёва, Данил Тютюник, Устин.