|
11.
|
|
|
Enable or disable WiMAX mobile broadband devices
|
|
|
|
WiMAX മുബൈല് ബ്രോഡ്ബാന്റ് ഡിവൈസുകള് പ്രവര്ത്തനസജ്ജമാക്കുകയോ പ്രവര്ത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:59
|
|
12.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling WiMAX mobile broadband devices
|
|
|
|
iMAX മുബൈല് ബ്രോഡ്ബാന്റ് ഡിവൈസുകള് പ്രവര്ത്തനസജ്ജമാക്കുകയോ പ്രവര്ത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് സിസ്റ്റം പോളിസി തടയുന്നു
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:60
|
|
13.
|
|
|
Allow control of network connections
|
|
|
|
നെറ്റ്വര്ക്ക് കണക്ഷനുകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് അനുവദിക്കുക
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:68
|
|
14.
|
|
|
System policy prevents control of network connections
|
|
|
|
നെറ്റ്വര്ക്ക് കണക്ഷനുകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് സിസ്റ്റം പോളിസി തടയുന്നു
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:69
|
|
15.
|
|
|
Allow control of Wi-Fi scans
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:78
|
|
16.
|
|
|
System policy prevents Wi-Fi scans
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:79
|
|
17.
|
|
|
Connection sharing via a protected Wi-Fi network
|
|
|
|
സുരക്ഷിതമായ ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്വര്ക്ക് വഴി കണക്ഷന് പങ്കിടുക
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:88
|
|
18.
|
|
|
System policy prevents sharing connections via a protected Wi-Fi network
|
|
|
|
സുരക്ഷിതമായ ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്വര്ക്ക് വഴി കണക്ഷനുകള് പങ്കിടുന്നതു് സിസ്റ്റം പോളിസി തടയുന്നു
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:89
|
|
19.
|
|
|
Connection sharing via an open Wi-Fi network
|
|
|
|
ഒരു തുറന്ന വൈഫൈ നെറ്റ്വര്ക്ക് വഴി കണക്ഷന് പങ്കിടുക
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:97
|
|
20.
|
|
|
System policy prevents sharing connections via an open Wi-Fi network
|
|
|
|
ഒരു തുറന്ന വൈഫൈ നെറ്റ്വര്ക്ക് വഴി കണക്ഷനുകള് പങ്കിടുന്നതു് സിസ്റ്റം പോളിസി തടയുന്നു
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:98
|