|
413.
|
|
|
Invalid IPv4 address '%s '
|
|
|
|
Indirizzo IPv4 "%s " non valido
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:90
|
|
414.
|
|
|
Invalid IPv6 address '%s '
|
|
|
|
Indirizzo IPv6 «%s » non valido
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:91
|
|
415.
|
|
|
Invalid IPv4 address prefix '%u '
|
|
|
|
Prefisso "%u " dell'indirizzo IPv4 non valido
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:108
|
|
416.
|
|
|
Invalid IPv6 address prefix '%u '
|
|
|
|
Prefisso "%u " dell'indirizzo IPv6 non valido
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:109
|
|
417.
|
|
|
Invalid routing metric '%s '
|
|
|
|
Metrica di instradamento "%s " non valida
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:126
|
|
418.
|
|
|
unknown attribute
|
|
|
|
attributo sconosciuto
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:1339
src/libnm-core-impl/nm-setting-sriov.c:410
|
|
419.
|
|
|
invalid attribute type '%s '
|
|
|
|
tipo di attributo «%s » non valido
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:1349
src/libnm-core-impl/nm-setting-sriov.c:420
|
|
420.
|
|
|
attribute is not valid for a IPv4 route
|
|
|
|
l'attributo non è valido per un instradamento IPv4
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:1358
|
|
421.
|
|
|
attribute is not valid for a IPv6 route
|
|
|
|
l'attributo non è valido per un instradamento IPv6
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:1359
|
|
422.
|
|
|
'%s ' is not a valid IPv4 address
|
|
|
|
«%s » non è un indirizzo IPv4 valido
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:1370
src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:1402
|