Ubuntu
network-manager package

Browsing Interlingua translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
21 → 30 of 2377 results First • • • Last
21.
Modify personal network connections
Modificar le connexiones de rete personal
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:106
22.
System policy prevents modification of personal network settings
Le regulas del systema preveni le modification del preferentias personal de rete
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:107
23.
Modify network connections for all users
Variar le connexiones de rete pro tote le usatores
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:116
24.
System policy prevents modification of network settings for all users
Le regulas del systema preveni le modification del preferentias de rete pro tote le usatores
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:117
25.
Modify persistent system hostname
Modificar le nomine del hospite de systema persistente
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:126
26.
System policy prevents modification of the persistent system hostname
Le regulas del systema preveni le modification del nomine del hospite perseverante del systema
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:127
27.
Modify persistent global DNS configuration
Modificar le configuration de DNS global persistente
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:136
28.
System policy prevents modification of the persistent global DNS configuration
Le regulas del systema preveni le modification del configuration del DNS global persistente
Translated and reviewed by karm
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:137
29.
Perform a checkpoint or rollback of interfaces configuration
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:146
30.
System policy prevents the creation of a checkpoint or its rollback
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:147
21 → 30 of 2377 results First • • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.