|
|
12.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling WiMAX mobile broadband devices
|
|
|
|
|
Pravila sustava sprječavaju omogućavanje ili onemogućavanje WiMAX mobilnih širokopojasnih uređaja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:60
|
|
|
13.
|
|
|
Allow control of network connections
|
|
|
|
|
Dopusti upravljanje mrežnim povezivanjima
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Dozvoli upravljanje mrežnim vezama
|
|
|
Suggested by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:68
|
|
|
14.
|
|
|
System policy prevents control of network connections
|
|
|
|
|
Pravila sustava sprječavaju upravljanje mrežnim povezivanjima
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:69
|
|
|
15.
|
|
|
Allow control of Wi-Fi scans
|
|
|
|
|
Dopusti upravljanje pretraživanjem bežične mreže
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:78
|
|
|
16.
|
|
|
System policy prevents Wi-Fi scans
|
|
|
|
|
Pravilo sustava sprječava pretraživanje bežične mreže
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:79
|
|
|
17.
|
|
|
Connection sharing via a protected Wi-Fi network
|
|
|
|
|
Dijeljenje povezivanja putem zaštićene bežične mreže
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Dijeljenje veze korištenjem zaštićene Wi-Fi mreže
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:88
|
|
|
18.
|
|
|
System policy prevents sharing connections via a protected Wi-Fi network
|
|
|
|
|
Pravilo sustava sprječava dijeljenje povezivanja putem zaštićene bežične mreže
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:89
|
|
|
19.
|
|
|
Connection sharing via an open Wi-Fi network
|
|
|
|
|
Dijeljenje povezivanja putem otvorene bežične mreže
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Dijeljenje veze korištenjem otvorene Wi-Fi mreže
|
|
|
Suggested by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:97
|
|
|
20.
|
|
|
System policy prevents sharing connections via an open Wi-Fi network
|
|
|
|
|
Pravilo sustava sprječava dijeljenje povezivanja putem otvorene bežične mreže
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:98
|
|
|
21.
|
|
|
Modify personal network connections
|
|
|
|
|
Uredi osobna mrežna povezivanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:106
|
