Ubuntu
network-manager package

Browsing Galician translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
2358 → 2367 of 2377 results First • • • Last
2358.
Set hostname to '%s'
 
TRANSLATORS: this indicates the result. ie, "I have set the hostname to ..."
Nome do equipo estabelecido como «%s»
Translated by Xosé
In upstream:
Nome do equipo estabelecido a «%s»
Suggested by Fran Diéguez
Located in src/nmtui/nmtui-hostname.c:96
2359.
Unable to set hostname: %s
Nonfoi posíbel estabelecer o nome do equipo: %s
Translated by Xosé
Located in src/nmtui/nmtui-hostname.c:98
2360.
Set the radio switches status
(no translation yet)
Located in src/nmtui/nmtui-radio.c:52
2361.
Hardware:
(no translation yet)
Located in src/nmtui/nmtui-radio.c:61 src/nmtui/nmtui-radio.c:89
2362.
Missing
(no translation yet)
Located in src/nmtui/nmtui-radio.c:65 src/nmtui/nmtui-radio.c:93
2363.
Enabled
(no translation yet)
Located in src/nmtui/nmtui-radio.c:68 src/nmtui/nmtui-radio.c:77 src/nmtui/nmtui-radio.c:96 src/nmtui/nmtui-radio.c:105
2364.
Software:
(no translation yet)
Located in src/nmtui/nmtui-radio.c:73 src/nmtui/nmtui-radio.c:101
2365.
WWAN
WWAN
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in src/nmtui/nmtui-radio.c:85
2366.
connection
conexión
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/nmtui/nmtui.c:41 src/nmtui/nmtui.c:42
2367.
Edit a connection
Editar unha conexión
Translated by Fran Diéguez
Located in src/nmtui/nmtui.c:41
2358 → 2367 of 2377 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Copied by Zanata, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, lois lamas.