Ubuntu
network-manager package

Browsing Basque translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
18 → 27 of 2377 results First • • • Last
18.
System policy prevents sharing connections via a protected Wi-Fi network
Sistemako arauek babestutako haririk gabeko sareen bidez konexioak partekatzea saihesten dute
Translated by Copied by Zanata
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:89
19.
Connection sharing via an open Wi-Fi network
Konexio partekatua irekitako haririk gabeko sarearen bidez
Translated by Copied by Zanata
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:97
20.
System policy prevents sharing connections via an open Wi-Fi network
Sistemako arauek irakitako haririk gabeko sareen bidez konexioak partekatzea saihesten dute
Translated by Copied by Zanata
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:98
21.
Modify personal network connections
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:106
22.
System policy prevents modification of personal network settings
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:107
23.
Modify network connections for all users
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:116
24.
System policy prevents modification of network settings for all users
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:117
25.
Modify persistent system hostname
Aldatu sistemako ostalari-izen iraunkorra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:126
26.
System policy prevents modification of the persistent system hostname
Sistemako arauek sistemako ostalari-izen iraunkorra aldatzea saihesten dute
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:127
27.
Modify persistent global DNS configuration
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in:136
18 → 27 of 2377 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, Gorka Maiztegi, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, Xabier Isla Rodriguez.