Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
235244 of 2377 results
235.
attribute '%s' is invalid for "%s"
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-extern/nm-libnm-core-aux.c:369
236.
property cannot be an empty string
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:425
237.
property cannot be longer than 255 bytes
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:442
238.
property cannot contain any nul bytes
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:453
239.
invalid DSCP value; allowed values are: 'CS0', 'CS4', 'CS6'
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:474
240.
missing key
mankanta ŝlosilo
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:691 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:82 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:93
241.
key is too long
ŝlosilo estas tro longa
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:699 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:90 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:101
242.
key must be UTF8
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:706 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:97 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:108
243.
key contains invalid characters
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:715 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:106 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:155
244.
value is missing
(no translation yet)
Located in src/libnm-core-aux-intern/nm-libnm-core-utils.c:743 src/libnm-core-impl/nm-setting-ovs-external-ids.c:195 src/libnm-core-impl/nm-setting-user.c:182
235244 of 2377 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Copied by Zanata, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Serge Leblanc.